プロフィール profile


浅見子緒 Shio Asami
フリーランス外国語講師・翻訳者・テキスト本執筆

幼少時代を 英国で4年 フランスで1年 ベトナムで3年を過ごす
旅行・自動車業界を経て 2010年フリーランスとして独立


主に大手語学学院・フランス語語学校等にてフランス語講師を務める

上智大学外国語学部フランス語学科卒
フランス語教員免許 言語学副専攻
商業フランス語DFA2
旧DELF DALF
文部科学省後援実用フランス語技能検定試験(仏検DAPF)1級

French and English teacher & translator in Japan.
Born in Tokyo, spent 4 years in England, 1 year in France and 3 years in Vietnam..
After several years of experience in tourism and automobile industries, starts her career as freelance in Tokyo.


Sophia University; Faculty of foreign languages and studies, French dpt.
Certificate of French pedagogy and linguistics.
Diplôme de français des affaires II
DELF DALF
DAPF 1st grade



Enseignante de langues & traductrice au Japon.

Née à Tokyo, vécu 4 ans en Angleterre, 1 an en France et 3 ans au Vietnam.
Après quelques années dans le tourisme et l'automobile, commence sa carrière comme freelance.


Université de Sophia; faculté de langues et d'études étangères, département de français. 
Diplôme de la pédagogie de langue française et de linguistique.
Diplôme de français des affaires II
DELF DALF
DAPF niveau 1